-
1 manufacturer's warranty
English-Russian big polytechnic dictionary > manufacturer's warranty
-
2 manufacturer's warranty
Большой англо-русский и русско-английский словарь > manufacturer's warranty
-
3 manufacturer's warranty
Англо-русский словарь технических терминов > manufacturer's warranty
-
4 manufacturer's warranty
1) Техника: гарантийные обязательства изготовителя2) Автомобильный термин: гарантийное обязательство изготовителя, гарантийные обязательства производителя, гарантия изготовителя3) Деловая лексика: гарантия фирмы-производителяУниверсальный англо-русский словарь > manufacturer's warranty
-
5 manufacturer's warranty
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > manufacturer's warranty
-
6 manufacturer's warranty
Англо-русский экономический словарь > manufacturer's warranty
-
7 manufacturer's warranty
* * ** * *English-russian automobile dictionary > manufacturer's warranty
-
8 manufacturer's warranty
гарантия производителя, гарантия изготовителяEnglish-Russian electronics dictionary > manufacturer's warranty
-
9 manufacturer's warranty
гарантия изготовителяEnglish-Russian dictionary of technical terms > manufacturer's warranty
-
10 ♦ manufacturer
♦ manufacturer /mænjʊˈfæktʃərə(r)/n.fabbricante; produttore; industriale: manufacturer's recommended price, prezzo raccomandato dal produttore● (comm.) manufacturer's certificate, certificato di garanzia □ ( di un prodotto) under manufacturer's warranty, in garanzia. -
11 warranty
[ˈwɔrəntɪ]factory warranty гарантия предприятия implied warranty обязательная гарантия limited warranty ограниченная гарантия manufacturer's warranty гарантия фирмы-производителя sales warranty гарантия продажи warranty вчт. гарантийный warranty ком. гарантия; ручательство warranty гарантия warranty вчт. гарантия warranty (амер.) договорная гарантия (в отношении существующего положения вещей или наступления факта или события) warranty договорная гарантия (США) warranty оговорка warranty основание warranty официальная санкция warranty поручительство warranty тех. приемное техническое испытание (тж. warranty test) warranty (англ.) простое условие (нарушение которого дает право на взыскание убытков, но не на расторжение договора) warranty простое условие в договоре продажи (Великобритания) warranty разрешение warranty ручательство warranty of quality гарантия качества -
12 warranty
-
13 warranty
гарантия; гарантийное обязательство || выдавать гарантию- limited warranty
- manufacturer's warranty -
14 warranty
гарантия; гарантийные обязательстваwarranty against damage — гарантийные обязательства на случай повреждения -
15 warranty
ˈwɔrəntɪ сущ.
1) основание
2) коммерч. гарантия;
ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty on a new car ≈ двухгодичная гарантия на машину the new car is still under warranty ≈ машина все еще на гарантии a warranty expires, runs out ≈ гарантийный срок истек implied warranty limited warranty special warranty
3) разрешение, санкция
4) тех. приемное техническое испытание (тж. warranty test) оправдание, основание - sufficient * for smth. достаточное основание для чего-л. разрешение, официальная санкция (юридическое) гарантия;
поручительство, ручательство ( коммерческое) гарантия качества( юридическое) условие, оговорка( в соглашении, контракте) (техническое) приемочное техническое испытание (тж. * test) factory ~ гарантия предприятия implied ~ обязательная гарантия limited ~ ограниченная гарантия manufacturer's ~ гарантия фирмы-производителя sales ~ гарантия продажи warranty вчт. гарантийный ~ ком. гарантия;
ручательство ~ гарантия ~ вчт. гарантия ~ (амер.) договорная гарантия (в отношении существующего положения вещей или наступления факта или события) ~ договорная гарантия (США) ~ оговорка ~ основание ~ официальная санкция ~ поручительство ~ тех. приемное техническое испытание (тж. warranty test) ~ (англ.) простое условие (нарушение которого дает право на взыскание убытков, но не на расторжение договора) ~ простое условие в договоре продажи (Великобритания) ~ разрешение ~ ручательство ~ of quality гарантия качестваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > warranty
-
16 manufacturer warranty
1) Общая лексика: гарантия от производителя -
17 manufacturer warranty
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > manufacturer warranty
-
18 гарантийные обязательства изготовителя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гарантийные обязательства изготовителя
-
19 гарантия фирмы-производителя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гарантия фирмы-производителя
-
20 гарантийные обязательства изготовителя
Англо-русский словарь технических терминов > гарантийные обязательства изготовителя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warranty — In commercial and consumer transactions, a warranty is an obligation or guarantee that an article or service sold is as factually stated or legally implied by the seller, and that often provides for a specific remedy such as repair or replacement … Wikipedia
Warranty — A type of guarantee that a manufacturer or similar party makes regarding the condition of its product. It also refers to the terms and situations in which repairs or exchanges will be made in the event that the product does not function as… … Investment dictionary
warranty — war·ran·ty / wȯr ən tē, wär / n pl ties [modification (influenced by warrant ) of Anglo French garantie, from garantir to protect, warrant] 1: a promise in a deed that gives the grantee of an estate recourse (as through an action for damages)… … Law dictionary
warranty — A promise that a proposition of fact is true. The Fred Smartley, Jr., C.A.Va., 108 F.2d 603, 606. An assurance by one party to agreement of existence of fact upon which other party may rely. It is intended precisely to relieve promisee of any… … Black's law dictionary
warranty — n. /wawr euhn tee, wor /; v. /wawr euhn tee , wor /, n., pl. warranties, v., warrantied, warrantying. n. 1. an act or an instance of warranting; assurance; authorization; warrant. 2. Law. a. a stipulation, explicit or implied, in assurance of… … Universalium
warranty — A guarantee by a seller to a buyer that if a product requires repair or remedy of a problem within a certain period after its purchase, the seller will repair the problem at no cost to the buyer. Bloomberg Financial Dictionary * * * warranty… … Financial and business terms
warranty — 1) A statement made clearly in a contract (express warranty) or, if not stated clearly, understood between the parties to the contract (implied warranty). An unfulfilled warranty does not invalidate the contract (as it would in the case of an… … Big dictionary of business and management
manufacturer's liability — ▪ law legal concept or doctrine that holds manufacturers or sellers responsible, or liable, for harm caused by defective products sold in the marketplace. Manufacturer s liability is usually determined on any of three bases: (1) negligence … Universalium
warranty — The promise made by both the vehicle manufacturer and the vehicle dealer to fix or replace parts on a new vehicle if there is a malfunction before a specific time or distance has elapsed. In some instances some manufacturers or dealers grant… … Dictionary of automotive terms
warranty — war•ran•ty n. [[t]ˈwɔr ən ti, ˈwɒr [/t]] v. [[t]ˌwɔr ənˈti, ˌwɒr [/t]] n. pl. ties, 1) bus a written guarantee given to the purchaser of a new appliance, automobile, or other item by the manufacturer or dealer, usu. specifying that the… … From formal English to slang
Warranty — A seller s guarantee to purchaser that product is what it is represented to be and, if it is not, that it will be repaired or replaced. Within the context of vehicles, refers to an engine manufacturer s guarantee that the engine will meet… … Energy terms